A A A    简体版     香港品牌形象 - 亞洲國際都會
文訊 Word Power
典問
夢中自有生花筆

夢,不知從何而起,虛無縹緲,神秘莫測,古人視之為神靈與人之間的溝通橋梁。相傳不少才子名士,全因在夢中有一番奇遇,才能下筆如有神,寫出一篇篇曠世名作。


夢筆生花
唐朝詩人李白有“謫仙人”之稱,作品豪放飄逸,渾然天成,不帶半點塵俗之氣,杜甫盛讚他“筆落驚風雨,詩成泣鬼神”。五代王仁裕的《開元天寶遺事》記載:李白年少時,夢見所用之筆,頭上生花,從此便“天才贍逸”,寫下不少錦篇佳句,名揚天下。後世遂以“夢筆生花”稱讚別人才情橫溢,文采風流。




江郎才盡
文才既可夢中得來,也可夢中失去。據《南史•江淹傳》所載,南朝的江淹年少時便以文才出眾聞名於世,其後學而優則仕。他晚年去官還鄉,路經南京冶亭,留宿一宵,夢見東晉文人郭璞對他說:“多年前,我給了你一枝筆,現在是時候歸還了。”江淹伸手入懷,竟摸出一枝五色彩筆,便物歸原主。夢醒後,江淹再也寫不出高言妙句。成語“江郎才盡”形容文思枯窘,才華耗盡,正是源於此典故。




吐鳳之才
西漢著名思想家揚雄學富五車,著作等身,有“西道孔子”之稱。王安石對他推崇有加,曾賦詩慨歎“千秋止有一揚雄”。據《西京雜記》所述,揚雄著述《太玄經》期間,夢見自己口中吐出鳳凰,棲止於文稿之上,旋即消失。“吐鳳”與“吞鳳”兩個褒義詞由此而來,說別人有“吐鳳之才”,即稱讚對方擅長寫作。



夢筆生花
唐朝詩人李白有“謫仙人”之稱,作品豪放飄逸,渾然天成,不帶半點塵俗之氣,杜甫盛讚他“筆落驚風雨,詩成泣鬼神”。五代王仁裕的《開元天寶遺事》記載:李白年少時,夢見所用之筆,頭上生花,從此便“天才贍逸”,寫下不少錦篇佳句,名揚天下。後世遂以“夢筆生花”稱讚別人才情橫溢,文采風流。




江郎才盡
文才既可夢中得來,也可夢中失去。據《南史•江淹傳》所載,南朝的江淹年少時便以文才出眾聞名於世,其後學而優則仕。他晚年去官還鄉,路經南京冶亭,留宿一宵,夢見東晉文人郭璞對他說:“多年前,我給了你一枝筆,現在是時候歸還了。”江淹伸手入懷,竟摸出一枝五色彩筆,便物歸原主。夢醒後,江淹再也寫不出高言妙句。成語“江郎才盡”形容文思枯窘,才華耗盡,正是源於此典故。




吐鳳之才
西漢著名思想家揚雄學富五車,著作等身,有“西道孔子”之稱。王安石對他推崇有加,曾賦詩慨歎“千秋止有一揚雄”。據《西京雜記》所述,揚雄著述《太玄經》期間,夢見自己口中吐出鳳凰,棲止於文稿之上,旋即消失。“吐鳳”與“吞鳳”兩個褒義詞由此而來,說別人有“吐鳳之才”,即稱讚對方擅長寫作。



倘若夢得生花妙筆,有吐鳳之才,錦繡文章自然從筆端如泉湧出,再無江郎才盡之虞。然而,才識若只繫於一夕之夢,著書立說又何須窮畢生之力?且不論是否痴人說夢,這些如夢如幻的傳說,至少為漢語添上一抹瑰麗迷離的色彩。