公 務 員 通 訊 二 零 二 六 年 八 月 第 一 百 二 十 二 期
退而不休 延續服務社會初心


公務員通訊編輯委員會


人稱「孫師傅」的孫貴平先生,熱衷教授和推廣易筋棒運動。退休前,他任職政府,經常到各工地監督政府工程;退休後,他走進社區,積極推廣易筋棒運動,讓更多人重拾健康。從監督政府工程,到推廣中國傳統養生運動,孫先生的角色雖已轉換,但服務社會的初心始終如一。他以不同的身分和方式,將關懷與力量帶進社區,延續公僕精神。

海島少年 走進工程世界

孫先生在長洲長大,與海為伴。父親從事舢舨製造,家中放有不少工具。在耳濡目染下,他自小懂得利用各式工具和木材做玩具。談起童年經歷,他笑言:「在市區長大的孩子玩的是現成玩具,我就自己做滑浪板,最長可達十二呎。」這雙從小經常做勞作的巧手,後來一步步把他帶進工程世界。

中學畢業後,孫先生曾跟隨兄長從事裝修工程。然而,留在長洲工作,收入和發展始終有限。為了開拓更廣闊的前路,他白天工作,晚上報讀建築工藝課程,進修專業技能。一九七六年,他成功考入政府管工職系,投身公務員行列,退休前為建築署總工程監督。


孫先生(右)的父親從事舢舨製造,家中放有不少工具。他自小懂得利用各式工具和木材做滑浪板。
孫先生(右)的父親從事舢舨製造,家中放有不少工具。他自小懂得利用各式工具和木材做滑浪板。

工地歷練 鍛鍊專業與應變

三十多年公務員生涯中,孫先生參與過無數政府工程,主要負責監督承建商施工,確保工程質量符合標準,並依期完成。他說,工地從來不是一個可以照本宣科的地方,現場有不同工序同時推進,人手、物料、進度環環相扣,情況瞬息萬變,稍有偏差,便可能牽一髮而動全身。作為工程監督,他既要掌握整體進度,亦要兼顧每個施工細節。「監督者最重要的,是在問題出現時,迅速找出原因,逐一拆解。每次面對新工程,都是一場考驗,也是累積經驗、理解複雜局面的機會。 」

在眾多工作經歷中,一九九七年借調至香港金融管理局的工作最令他難忘。當年世界銀行與國際貨幣基金組織週年會議在香港會議展覽中心舉行。作為國際矚目的大型盛事,對場地設施及工程配套的要求極高。孫先生負責監督展場內多項工程,包括搭建貴賓辦公室、會議室等設施,並須完善冷氣系統。整項任務工序繁複,而且工期緊迫,每個環節都不容有失。

「大型國際會議舉行在即,從場地配置到細節安排,都關乎整體觀感及香港的專業形象。」談起這次經歷,孫先生至今仍記憶猶新。他憶述:「施工期間,場內曾出現滴水情況,團隊須在最短時間內找出源頭,並徹底解決問題。工地環境本來就複雜,加上時間緊迫,更考驗監督人員的臨場判斷、應變及協調能力。」最終工程如期完成及有關設施順利投入使用,孫先生對此感到十分自豪。

一九九七年,世界銀行與國際貨幣基金組織週年會議在香港會議展覽中心舉行,孫先生(後排左四)負責監督展場內多項工程,確保在會議前如期完成。
一九九七年,世界銀行與國際貨幣基金組織週年會議在香港會議展覽中心舉行,孫先生(後排左四)負責監督展場內多項工程,確保在會議前如期完成。

孫先生(右一)參與過無數政府工程,主要負責監督承建商施工,確保工程質量符合標準,並依期完成。
孫先生(右一)參與過無數政府工程,主要負責監督承建商施工,確保工程質量符合標準,並依期完成。
以專業回饋業界與社區

二零一零年退休後,孫先生沒有停下腳步,他透過非公務員合約僱員計劃,在建築署擔任建築工程技術顧問達八年。這段日子,他參與完善工程管理手冊、工地知識管理等工作,系統化地整理過往在工地累積的實務經驗,為業界留下可傳承的寶貴資源。

他這份對經驗傳承的重視,亦延伸至義工服務。早於二零零四年,孫先生與建築署同事組織家居維修義工隊,為長者居所提供維修及改善工程。他憑藉早年從事裝修工程的經驗和多年工地知識,教導隊員處理簡單家居維修,令團隊可在一天內完成基本工程,改善長者居住環境。對他而言,這既讓自己的專業所長得以延續,亦能在工作以外繼續服務市民。


熱衷中國傳統養生運動 開拓退休新方向

工作以外,運動一直是孫先生生活的重要部分。在長洲長大的孫先生,年輕時已熱愛游泳,養成恆常運動的習慣。孫先生加入政府後,曾遇到一位上司因坐骨神經痛而開始學習太極令身體狀況逐漸改善。這令他對中國傳統養生運動產生濃厚興趣,更跟上司學習太極,其後陸續研習八段錦、易筋經等,慢慢體會箇中價值,「不是每個人都適合跑步或做劇烈運動,但大多數人都可從較溫和的中國傳統養生運動入手,調養身心、改善體質。」

真正為他打開退休後另一道門的,是二零一三年首次接觸的易筋棒。透過手握長棒,輔助身體伸展,動作看似簡單,卻能有效改善關節活動能力、舒展筋腱、紓緩肩頸不適,適合不同年齡及體質人士鍛鍊,「有些人未必有運動基礎,也未必做到複雜動作;有易筋棒輔助,較容易掌握伸展的方向與幅度。」

不過,孫先生並未止於學會一套動作。多年來,他不斷結合自身學習中國傳統養生運動的經驗,反覆琢磨、逐步發展出更多易筋棒招式,尤其加強下肢伸展,讓整體練習更全面、系統更完整,逐漸演化出屬於自己的套路——「孫易筋」。

孫先生(前排左四)經常參與建築署義工隊的活動。
孫先生(前排左四)經常參與建築署義工隊的活動。
孫先生(左二)與建築署同事組織家居維修義工隊,為長者的居所提供維修及改善工程。 。
孫先生(左二)與建築署同事組織家居維修義工隊,為長者的居所提供維修及改善工程。
孫先生與建築署義工隊為長者處理簡單家居維修。
孫先生與建築署義工隊為長者處理簡單家居維修。
推廣易筋棒 實踐「共享健康」理念

二零一四年,孫先生獲香港癌症基金會邀請,為癌症康復者及照顧者教授易筋棒。他說:「有些學員完成治療後,身體比較虛弱,對做運動有顧慮;亦有照顧者長期承受壓力,容易忽略自己的身體需要。當看到他們透過循序漸進的練習,身體和精神狀態逐步改善,我更相信健康運動的價值。」在教學過程中,他不單教授動作,更着重鼓勵和陪伴,讓學員明白到,只要按自身節奏前行,每個人都可以踏出改善健康的第一步。

多年來,隨着學生人數漸增,孫先生開始積極培訓能繼續推廣易筋棒運動的傳承者。他整理個人經驗,期望轉化為可持續傳承的力量,讓更多人將這項運動帶進社區。他深信,健康不只是個人的追求,亦可透過互相學習、彼此啟發,形成一種能夠分享的正能量,這正是他所推動的「共享健康」理念。

「當一個人學會了,願意再教授身邊的人,受益的就不只是自己,而是推廣至家庭、朋友,以至整個社區。」近年,他曾舉辦及參與多項大型社區活動,包括「易筋棒千人操運動日」,鼓勵大眾建立恆常運動習慣,亦希望透過羣體參與,讓更多人明白,運動其實可以很生活化、很有凝聚力。

孫先生退休後積極推廣易筋棒運動,該運動有助改善關節活動能力、舒展筋腱。
孫先生退休後積極推廣易筋棒運動,該運動有助改善關節活動能力、舒展筋腱。

歷經病患 更見健康可貴

二零二五年,孫先生確診急性白血病,人生面臨重大考驗。面對突如其來的病情,他以平靜而堅定的態度,盡力維持身心狀態良好。孫先生在住院及休養期間,只要身體情況許可,仍持續做一些簡單的易筋棒練習。他相信,適當運動有助促進氣血運行,對身體復原有正面幫助。

他坦言,當身體狀況處於低潮時,能做到的動作有限,但正因如此,他更體會到「堅持」的重要性,「不是做得多,而是按自己的狀況堅持做一點點。這份堅持不只是鍛鍊身體,更是一種面對困難的心態。」

直到二零二六年三月,他逐步恢復教授易筋棒,再次與學員一同伸展、調息。他將患病經歷及體會坦誠分享,鼓勵學員根據自己的身體狀況,持之以恆地運動,因為健康並非一蹴而就,而是在日復一日的實踐中慢慢累積。


以棒為橋 延續關懷與初心

孫先生深信,唯有擁有健康的體魄,才能更好地服務社會、照顧家人,活出充實而有意義的人生。即使退休多年,亦曾經歷病患考驗,他依然沒有停下腳步,而是繼續以自己熟悉的方式,推廣運動的重要性。看似普通的易筋棒,在他手中,不僅是強身健體的工具,更像是一道橋樑,連繫起健康、關懷與經驗傳承,也延續着一份服務社會的初心。

孫先生在受訪期間,向我們介紹和示範易筋棒的招式。
孫先生在受訪期間,向我們介紹和示範易筋棒的招式。



2026© | 重要告示

修訂日期:二零二六年八月二十八日