公 務 員 通 訊 二 零 二 二 年 二 月 第 一 百 一 十 一 期
公務員學院成立 標誌着公務員培訓發展邁向新里程

公務員事務局

公務員事務局常任秘書長楊何蓓茵女士(左一)、公務員敍用委員會主席劉吳惠蘭女士(左二)、中央人民政府駐香港特別行政區維護國家安全公署副署長李江舟先生(左三)、中央人民政府駐香港特別行政區聯絡辦公室副主任陳冬先生(左四)、行政長官林鄭月娥女士(中)、中華人民共和國外交部駐香港特別行政區特派員公署特派員劉光源先生(右四)、中國人民解放軍駐香港部隊政治工作部主任孫居順少將(右三)、公務員事務局局長聶德權先生(右二)和公務員培訓諮詢委員會主席馮國經博士(右一)主持開幕儀式。
公務員事務局常任秘書長楊何蓓茵女士(左一)、公務員敍用委員會主席劉吳惠蘭女士(左二)、中央人民政府駐香港特別行政區維護國家安全公署副署長李江舟先生(左三)、中央人民政府駐香港特別行政區聯絡辦公室副主任陳冬先生(左四)、行政長官林鄭月娥女士(中)、中華人民共和國外交部駐香港特別行政區特派員公署特派員劉光源先生(右四)、中國人民解放軍駐香港部隊政治工作部主任孫居順少將(右三)、公務員事務局局長聶德權先生(右二)和公務員培訓諮詢委員會主席馮國經博士(右一)主持開幕儀式。
香港特別行政區公務員學院於十二月九日正式成立,標誌着公務員的培訓和發展工作邁向新里程。
加強公僕培訓 迎來全新氣象

行政長官林鄭月娥女士主持成立典禮,約一百位嘉賓出席,見證學院的成立。林太在典禮上致辭,她感謝中央政府和中央駐港機構對成立公務員學院的鼎力支持,並提出對公務員學院的期望,包括加強培訓,增進公務員對「一國兩制」方針下特區與中央的關係、《憲法》、《基本法》和《香港國安法》的認識,藉此加強公務員維護國家安全的意識;協助他們掌握國情;安排更多培育正面價值觀和態度的機會;以及培養勇於創新、善於溝通的團隊。她表示香港迎來新氣象、新局面,希望公務員團隊展現自信,繼續發揮專業的服務精神,積極作為,齊心為香港開創更美好的未來。

行政長官林鄭月娥女士在香港特別行政區公務員學院成立典禮致辭。
行政長官林鄭月娥女士在香港特別行政區公務員學院成立典禮致辭。
培育優秀人才 學院大有可為

國務院港澳事務辦公室常務副主任張曉明先生在成立典禮上透過錄像發表講話,表達中央政府對成立公務員學院的支持和對香港特區公務員培訓工作的重視。張曉明主任表示,今後公務員學院要着力培養公務員的愛國意識、為民情懷、世界眼光和戰略思維。香港要實現良政善治、長治久安,公務員隊伍任重道遠,公務員學院大有可為。國務院港澳辦將一如以往,對借助內地資源做好香港公務員培訓工作,提供大力支持和協助。

國務院港澳事務辦公室常務副主任張曉明先生在成立典禮透過錄像發表講話。
國務院港澳事務辦公室常務副主任張曉明先生在成立典禮透過錄像發表講話。

參加成立典禮的其他主禮嘉賓包括中央人民政府駐香港特別行政區聯絡辦公室副主任陳冬先生、中華人民共和國外交部駐香港特別行政區特派員公署特派員劉光源先生、中央人民政府駐香港特別行政區維護國家安全公署副署長李江舟先生、中國人民解放軍駐香港部隊政治工作部主任孫居順少將、公務員事務局局長聶德權先生、公務員培訓諮詢委員會主席馮國經博士、公務員敍用委員會主席劉吳惠蘭女士,以及公務員事務局常任秘書長楊何蓓茵女士。

中央人民政府駐香港特別行政區聯絡辦公室副主任陳冬先生在成立典禮致辭。
中央人民政府駐香港特別行政區聯絡辦公室副主任陳冬先生在成立典禮致辭。
公務員學院標誌 追求進步的「階梯」

公務員學院的標誌是「公務員學院標誌設計比賽」的金獎作品,名為「階梯」,以公務員學院(Civil Service College)的英文簡稱CSC為主體,塑造出循環不斷、步步向上的階梯形態,寓意公務員持續學習、不斷向上和追求進步,致力成為一支好學不倦的專業隊伍,精益求精,為市民提供優質的公共服務。

Deputy Director of the Liaison Office of the Central People's Government in the HKSAR, Mr Chen Dong delivered a speech at the establishment ceremony.
建築署署長何永賢女士(左一)、公務員學院標誌設計比賽金獎得主黃紹滔先生(左二)、公務員事務局局長聶德權先生(中)、公務員事務局常任秘書長楊何蓓茵女士(右二)與公務員學院標誌設計比賽評審嚴志明教授(右一)。
建築署署長何永賢女士(左一)、公務員學院標誌設計比賽金獎得主黃紹滔先生(左二)、公務員事務局局長聶德權先生(中)、公務員事務局常任秘書長楊何蓓茵女士(右二)與公務員學院標誌設計比賽評審嚴志明教授(右一)。
提升培訓質量 強化管治效能

馮國經博士致辭時表示,公務員團隊對有效管治至關重要,對於獲委任為諮詢委員會主席,並聯同多位社會人士,為公務員培訓計劃、發展策略,以及公務員學院的籌辦事宜提出建議,他感到十分榮幸。

公務員培訓諮詢委員會主席馮國經博士在成立典禮致辭。
公務員培訓諮詢委員會主席馮國經博士在成立典禮致辭。

聶局長表示,公務員學院的成立對特區政府強化管治效能、達致良政善治,有重要而深遠的意義。他在典禮上致辭時說:「公務員學院會進一步提升公務員培訓的質和量,加深他們對國家發展和特區憲制秩序的認識、加強領導才能和創新及科技應用的培訓,並提升國際視野和觸覺。」

公務員事務局局長聶德權 先生在成立典禮致辭。
公務員事務局局長聶德權先生在成立典禮致辭。

聶局長強調:「我們期望透過成立公務員學院,培養更多治理人才,全面準確落實『一國兩制』的方針和精神,全力推動香港融入國家發展大局,共同為香港締造更美好的未來。」

特區政府在公務員培訓工作上的伙伴機構,包括國家行政學院、澳門特別行政區行政公職局、清華大學、北京大學、新加坡公共服務學院、香港大學、香港科技大學、Ivey Business School Asia 亦透過錄製短片祝賀公務員學院成立。

香港特區政府在公務員培訓工作上的伙伴機構透過錄製短片祝賀公務員學院成立。
香港特區政府在公務員培訓工作上的伙伴機構透過錄製短片祝賀公務員學院成立。

學院的成立典禮在北角政府合署舉行。該處三樓至五樓為公務員培訓處的原址,其培訓設施現已翻新及提升,用作公務員學院成立初期的臨時院址。學院的長遠院址位於觀塘綜合發展項目內,該項目預計在二零二二年動工,並在二零二六年年底開始分階段落成,屆時學院將能更有效地提供各種靈活優質而又多元化的培訓服務。在成立典禮上,建築署署長何永賢女士亦簡介了學院長遠院址的設計。

建築署署長何永賢女士在成立典禮簡介學院長遠院址的設計。
建築署署長何永賢女士在成立典禮簡介學院長遠院址的設計。

行政長官在二零一七年《施政報告》提出設立公務員學院,作為香港特區政府為加強公務員各方面培訓而推行的重點項目。政府在二零一九年十一月成立公務員培訓諮詢委員會,就公務員的培訓計劃和長遠發展策略提供指導意見,並為學院的發展作好準備。

公務員事務局局長聶德權先生(中)和公務員事務局常任秘書長楊何蓓茵女士(右三)與公務員培訓諮詢委員會成員,包括何少平先生(左一)、鍾惠儀女士(左二)、趙柏基先生(左三)、陳寶玲醫生(右二)及何杏研女士(右一)。
公務員事務局局長聶德權先生(中)和公務員事務局常任秘書長楊何蓓茵女士(右三)與公務員培訓諮詢委員會成員,包括何少平先生(左一)、鍾惠儀女士(左二)、趙柏基先生(左三)、陳寶玲醫生(右二)及何杏研女士(右一)。

公務員事務局現正為學院招聘院長,希望能在二零二二年上半年委任合適的人選。在院長人選到任前,這個職位會由公務員事務局常任秘書長兼任。

典禮會場設有介紹公務員培訓發展的展覽。
典禮會場設有介紹公務員培訓發展的展覽。