公 務 員 通 訊 二 零 二 零 年 六 月 第 一 百 零 七 期
特稿
   
  世紀疫症 前所未見
上下一心 全民抗疫
 
  暢行無阻 安居之所
香港願景 美好明天
 
  成就卓越 殊堪嘉許
   
 
Valid HTML 4.01 strict This website is IPv6 Enabled
Explanation of WCAG 2.0 Level Double-A Conformance
A A A English Version 简体版
 
世紀疫症 前所未見 上下一心 全民抗疫
公務員通訊編輯委員會
 
 
#
2019冠狀病毒病(下稱「新冠病毒」)肆虐全球,為個人、商界、政府和經濟體帶來前所未有的衝擊。一月二十五日,香港特別行政區政府把針對新冠病毒的應變級別提升到最高的「緊急」。在行政長官親自領導的抗疫督導委員會暨指揮中心指示下,政府迅速採取有效行動,遏止病毒傳播,保障公眾健康。在這前所未見的關鍵時刻,各局和部門精誠團結,靈活應變,齊心協力,服務市民。政府全力以赴,與全港市民齊心抗疫,迎難而上。本文載述這些工作當中的一些主要例子。
 
 
#
 
  羣策羣力 合作無間

自二零二零年一月底開始,政府採取「圍堵」策略,推行具體措施,迅速識別、隔離和治療新冠病毒感染者,並制訂其他措施,減少不必要的出行和社交接觸。有關工作仍然持續,各局和部門上下一心,通力合作,防控疫情;一眾公務員同事堅守崗位,專業盡責,戮力推展各項抗疫措施。

及早檢測 推前診斷

為控制和遏止病毒傳播,衞生署逐步擴大化驗室監測計劃的涵蓋範圍。除了在醫院為有肺炎徵狀的患者進行檢測,也把檢測範圍擴及海外及內地回港的入境人士。衞生防護中心在其他部門支援下,進行流行病學調查和追蹤接觸者,例如香港警務處啟動重大事件調查及災難支援工作系統予以協助,消防處亦處理多宗有關新冠病毒確診或懷疑感染個案的服務召喚,由救護員及消防員迅速提供必要的緊急服務。為提高檢測體溫的效率,機電工程署在人流密集的地方,例如出入境管制站、醫院及政府大樓,迅速安裝了固定式智能發燒偵測系統。

各部門羣策羣力,日以繼夜進行監測,令病例得以及早發現,從速防控。

強制檢疫 嚴陣以待

為對抵港人士實施強制檢疫安排,康樂及文化事務署(康文署)轄下度假營地迅速改作檢疫中心。建築署採用組裝合成建築法,在緊迫時限內增建臨時檢疫單位,例如在柴灣上鯉魚門公園及度假村籃球場加建的臨時檢疫營舍,在一個月內完工並投入運作。

    社交接觸 保持距離

保持社交距離是控制新冠病毒在港擴散的另一重點策略。食物環境衞生署(食環署)不遺餘力,根據《預防及控制疾病條例》,積極執行多項措施,減少社交接觸,並加強巡查工作和對違例者採取執法行動。

教育局與學校保持緊密聯絡,協助校方加強抗疫措施,並推行預防措施,確保學校安全衞生,以便分批復課。隨着公共康樂及文化場地逐步重開,康文署採取特別措施,包括限制使用場地及在場地逗留的人數和加強清潔,防止病毒散播。

全城清潔 防患未然

食環署在發現新冠病毒確診個案的處所進行消毒工作,並加強清潔附近一帶的公眾地方,保障公眾衞生。該署與房屋署亦加強清潔大街小巷、公共設施及公共屋邨內的設施。如某個出租公共屋邨有確診個案,房屋署在得知後會立即檢查和維修所有共用同一排水渠及排氣管的出租公屋單位的地面排污系統。如有租戶擔心單位排污渠管的現況或會構成衞生風險,房屋署亦會加以協助。

防疫用品 對抗疫情

創新及科技局在五月初公布政府向全港市民免費派發可重用的「銅芯抗疫口罩+™」,香港郵政提供協助,在市民登記後兩星期內登門派遞口罩。政府並安排向院舍及社會福利機構派遞逾十四萬個「銅芯抗疫口罩+™」,以便派發予長者、露宿者等有需要的人士。此外,懲教署與機電工程署及建築署合作,把羅湖懲教所現有工場改建為生產過濾口罩的工場,破天荒二十四小時運作,每月平均產量激增四倍至約四百萬個。

 
 
#
 
 

除了要備妥硬件設施,檢疫中心的日常運作亦大致暢順有效,這全賴康文署、醫療輔助隊、民眾安全服務處、社會福利署等多個不同部門眾志成城,發揮團隊精神。此外,警方負責護送受檢疫人士,控制進入檢疫中心及附近一帶的車流,並就違反檢疫令採取執法行動。檢疫中心運作的各項安排再一次顯示各部門奮力抗疫,合作無間。

資訊科技 善加利用

協助控制疫情擴散,資訊科技的角色舉足輕重。為支援衞生署實施強制家居檢疫,政府資訊科技總監辦公室(資科辦)與香港科技大學及資訊科技業界合作,研發和推出創新方案,利用「居安抗疫」流動應用程式及電子手環,監察接受家居檢疫人士。另外,現職、退休警務人員和輔警義工組成警察抗疫專隊,協助資科辦在出入境管制站為抵港內地旅客佩戴電子手環。資科辦同時設立家居檢疫聯絡中心,有關工作人員和義工運用實時地點分享、視像通話等通訊技術進行必要查核,確保受檢疫人士留在所報住的地址進行檢疫。

訊息傳達 公開透明

為協助提高公眾的抗疫意識,衞生署製作了各類宣傳健康訊息的資料,經網上平台及電視/電台發放。衞生署與醫院管理局(醫管局)每日舉行簡報會,一同會見傳媒,並適時更新政府特設「2019冠狀病毒病專題網站」。發展局、地政總署、衞生防護中心、資科辦、醫管局及本地資訊科技業界志願人士攜手合作,研發「本地情況互動地圖儀表板」,提供疫情的最新資訊,讓市民一目了然。

    協助港人 安全回「家」

政府為受新冠病毒疫情影響而滯留外地的香港居民,迅速提供切實支援。入境事務處同事協助滯留鑽石公主號郵輪的香港居民從日本撤離返港。政府並安排包機,接載滯留湖北省、秘魯、摩洛哥、巴基斯坦、尼泊爾及印度的香港居民返港。

 

同心抗疫 與民同行

各局和部門竭力防控疫情,共保民康,上述示例只顯示政府抗疫的部份工作,尚有不少其他工作,未能盡錄。疫情肆虐,全球經濟陷入困境,世界各地的金融及物流業受到重創,香港難以獨善其身。政府已宣布推出多輪措施,支援本地企業,協助保障就業,刺激經濟,紓緩市民的負擔。在行政長官親自領導的抗疫督導委員會暨指揮中心指示下,各局及部門會繼續上下一心,團結一致,公務員團隊亦會繼續竭誠工作,沉着應戰,一同幫助香港走出逆境,向前邁進。