公 務 員 通 訊 二 零 二 零 年 十 二 月 第 一 百 零 八 期
健康快訊
   
  保護自己和身邊的人 接種季節性流感疫苗
   
 
Valid HTML 4.01 strict This website is IPv6 Enabled
Explanation of WCAG 2.0 Level Double-A Conformance
A A A English Version 简体版
 
保護自己和身邊的人 接種季節性流感疫苗
衞生署
項目管理及疫苗計劃科
 
 
#
2019冠狀病毒病肆虐全球,我們竭力抗疫防疫,也須為即將來臨的冬季流感季節做好準備。流感病毒與2019冠狀病毒均可能於今年冬季流感季節傳播,同時確診流感與2019冠狀病毒病的人士,病情可能會更嚴重,因此,於二零二零至二一季度盡早接種流感疫苗至為重要。
 
 
 

接種季節性流感疫苗預防流感,既安全又有效。本港流感流行病學資料顯示,無論有沒有高風險情況,年齡介乎五十至六十四歲的人士,因感染甲型流感(H1N1)pdm09病毒而 須接受深切治療或甚至死亡的風險都比較高。因此,不單是長者、兒童和孕婦等,五十至六十四歲的人士也應接種流感疫苗。

#由於疫苗的成分會根據流行的病毒株不時更新,我們每年都應接種流感疫苗。於上一季度接種疫苗後所建立的免疫力會隨着時間下降。加上身體接種疫苗後約需兩星期才能產生抗體抵禦流感病毒,因此每年盡早接種,方為上策。

    季節性流感疫苗安全有效

流感疫苗十分安全,除了接種處出現輕微痛楚和紅腫外,一般並無其他副作用。部分人士接種後六至十二小時內可能出現發燒、肌肉疼痛、疲倦等徵狀,但通常會在一兩天內消退。

 

五十歲或以上人士可獲資助

二零二零年十月,衞生署衞生防護中心開展了二零二零至二一季度各項季節性流感疫苗接種計劃。五十歲或以上人士到參與「疫苗資助計劃」的私家醫生診所接種流感 疫苗,每劑疫苗可獲資助二百四十元。

我們鼓勵大家盡快接種流感疫苗,保護自己之餘,也有助預防傳染流感病毒給家人、同事及身邊的人。同時,大家也要維持良好的個人及環境衞生習慣,注意飲食均衡,恆常運動,休息充足,不吸煙和避免飲酒。讓我們坐言起行,增強身體抵抗力,一起對抗流感。

 
 
「疫苗資助計劃」資訊: 「疫苗資助計劃」資訊: 「疫苗資助計劃」資訊:
資助接種詳情 https://www.chp.gov.hk/tc/features/46107.html 參與計劃醫生名單 https://apps.hcv.gov.hk/public/tc/SPS/Search 搜尋參與計劃的醫生 https://www.chp.gov.hk/files/pdf/vssdr_searchguide_chi.pdf