政 務 職 系
二 零 一 八 年 度 政 務 職 系 實 習 計 劃
政 務 主 任 是 香 港 特 別 行 政 區 政 府 的 專 業 管 理 人 員 ， 他 們 具 有 不 同 的 學 術 和 專 業 背 景 ， 負 責 協 助 制 定 公 共 政 策 、 統 籌 和 監 察 各 項 施 政 計 劃 ， 以 及 管 理 公 共 資 源 的 運 用 。 他 們 會 定 期 獲 調 派 到 不 同 的 決 策 局 及 部 門 工 作 ， 因 此 他 們 的 工 作 多 樣 化 ， 並 得 以 在 政 府 內 不 同 範 疇 的 工 作 中 作 出 貢 獻 。
政 務 職 系 實 習 計 劃 ( 下 稱 「計 劃」 ) 的 主 要 目 的 是 讓 有 志 加 入 政 務 職 系 的 學 生 可 以 有 機 會 與 現 職 的 政 務 主 任 共 事 ， 汲 取 實 際 工 作 經 驗 ， 以 幫 助 他 們 為 未 來 事 業 發 展 作 出 更 好 的 規 劃 。
職 責
參 加 計 劃 的 學 生 將 被 派 到 不 同 的 政 府 決 策 局 或 部 門 擔 任 指 定 職 位 ， 負 責 與 政 務 主 任 的 職 務 相 類 似 的 工 作 。 此 外 ， 學 生 亦 有 機 會 獲 安 排 前 往 不 同 的 政 府 工 作 單 位 和 / 或 公 共 機 構 參 觀 。
2018 年 冬 季 實 習 計 劃
[ 注 意 ： 二 零 一 八 年 度 政 務 職 系 冬 季 實 習 計 劃 申 請 已 於 2018 年 9 月 28 日 截 止 。 以 下 資 料 只 供 參 考 用 途 。 ]
我 們 現 歡 迎 正 於 澳 洲 、 新 西 蘭 等 南 半 球 地 區 大 專 院 校 就 讀 ， 並 符 合 以 下 遴 選 準 則 的 全 日 制 香 港 學 生 申 請 參 加 本 計 劃 。
遴 選 準 則
參 加 者 須 符 合 下 列 要 求 ：
| (a) | 香 港 特 別 行 政 區 永 久 性 居 民 身 份； |
| (b) | 於 2018 學 年 及 2019 學 年 在 澳 洲 、 新 西 蘭 等 南 半 球 地 區 大 專 院 校 就 讀 全 日 制 課 程 ， 並 已 擁 有 或 將 於 2019 年 冬 季 (即12 月 前) 獲 得 學 士 學 位 或 以 上 程 度 學 歷 (但 正 於 澳 洲 、 新 西 蘭 等 南 半 球 地 區 大 專 院 校 參 與 交 換 生 計 劃 的 本 地 大 專 院 校 學 生 除 外)； |
| (c) | 有 志 服 務 社 會 並 且 有 志 於 在 畢 業 後 加 入 政 務 職 系； |
| (d) | 具 備 領 導 才 能 並 適 應 團 隊 工 作； |
| (e) | 積 極 參 與 社 區 ╱ 學 校 活 動 ； |
| (f) | 學 業 成 績 優 良 ； 以 及 |
| (g) | 中 、 英 語 文 能 力 俱 佳。 |
聘 用 條 款
聘 用 期 由 2018 年 11 月 26 日 至 2019 年 1 月 25 日 ， 為 期 約 兩 個 月 (因 應 部 門 的 運 作 需 要 及 參 加 者 的 情 況 ， 個 別 的 實 際 聘 用 期 可 能 會 略 有 不 同) 。 薪 酬 水 平 為 每 月 9,800 元 (包 括 強 積 金 供 款)。 工 作 時 間 一 般 為 每 星 期 44 小 時 ， 但 實 際 工 作 時 間 會 視 乎 部 門 的 運 作 需 要 而 定 。 如 果 需 要 超 時 工 作 ， 可 獲 補 假 作 償 。
申 請 辦 法
如 欲 申 請 參 加 冬 季 實 習 計 劃 ， 須 在 2018 年 9 月 28 日 或 之 前 ( 以 郵 戳 日 期 為 憑 ) 將 下 列 資 料 郵 寄 至 香 港 添 馬 添 美 道 2 號 政 府 總 部 西 翼 9 樓 918 室 公 務 員 事 務 局 政 務 職 系 部 ( 於 截 止 申 請 日 期 後 遞 交 、 以 傳 真 或 電 郵 方 式 提 交 的 申 請 書 將 不 獲 受 理 )︰
| (a) | 填 妥 的 申 請 表 格 ， 及 講 述 參 加 計 劃 的 原 因 和 對 計 劃 的 期 望 的 兩 篇 文 章 (中 、 英 各 一 篇 ， 字 數 各 不 超 過 300 字) ； 以 及 |
| (b) | 由 申 請 人 所 屬 大 專 院 校 的 教 職 員 撰 寫 的 兩 份 推 薦 信。 |
申 請 表 格 可 按 此 處 下 載 (PDF 格式)。
獲 聘 用 的 申 請 人 將 會 一 律 獲 得 同 樣 的 聘 用 待 遇 。 就 現 居 於 香 港 以 外 的 申 請 人 而 言 ， 他 們 如 獲 聘 用 ， 我 們 將 不 會 提 供 任 何 額 外 津 貼 ， 以 支 付 其 來 港 或 離 港 的 開 支 ， 或 其 留 港 期 間 的 生 活 費 用 。
通 知 及 查 詢
申 請 人 如 於 上 述 截 止 申 請 日 期 後 六 星 期 內 仍 未 收 到 任 何 通 知，則 可 視 作 經 已 落 選 。 如 有 查 詢 ， 請 透 過 電 郵 csbasd@csb.gov.hk 與 我 們 聯 絡 。
2018 年 暑 期 實 習 計 劃
[ 注 意 ： 二 零 一 八 年 度 政 務 職 系 暑 期 實 習 計 劃 申 請 已 於 2018 年 1 月 26 日 截 止 。 以 下 資 料 只 供 參 考 用 途 。 ]
遴 選 準 則
參 加 者 須 符 合 下 列 要 求 ：
| (a) | 香 港 特 別 行 政 區 永 久 性 居 民 身 份； |
| (b) | 於 2017-18 學 年 及 2018-19 學 年 在 本 地 或 海 外 ╱ 內 地 大 專 院 校 就 讀 全 日 制 課 程 ， 並 已 擁 有 或 將 於 2019 年 夏 季 (即 9 月 前) 獲 得 學 士 學 位 或 以 上 程 度 學 歷 的 學 生； |
| (c) | 有 志 服 務 社 會 並 且 有 志 於 在 畢 業 後 加 入 政 務 職 系； |
| (d) | 具 備 領 導 才 能 並 適 應 團 隊 工 作； |
| (e) | 積 極 參 與 社 區 ╱ 學 校 活 動 ； |
| (f) | 學 業 成 績 優 良 ； 以 及 |
| (g) | 中 、 英 語 文 能 力 俱 佳。 |
聘 用 條 款
聘 用 期 由 2018 年 5 月 至 9 月 之 間， 為 期 約 兩 個 月 或 以 上 (因 應 部 門 的 運 作 需 要 及 參 加 者 的 情 況 ， 個 別 的 實 際 聘 用 期 可 能 會 略 有 不 同) 。 薪 酬 水 平 為 每 月 9,800 元 (包 括 強 積 金 供 款)。 工 作 時 間 一 般 為 每 星 期 44 小 時 ，但 實 際 工 作 時 間 會 視 乎 部 門 的 運 作 需 要 而 定 。 如 果 需 要 超 時 工 作 ， 可 獲 補 假 作 償 。
申 請 辦 法
本 地 申 請 人
所 有 本 地 的 申 請 (包 括 現 正 於 香 港 以 外 的 大 專 院 校 參 與 交 換 生 計 劃 的 本 地 大 專 院 校 學 生 的 申 請) 須 透 過 申 請 人 所 就 讀 的 大 專 院 校 辦 理 。 申 請 人 須 直 接 向 所 屬 大 專 院 校 的 有 關 部 門 查 詢 申 請 手 續 詳 情 及 截 止 日 期 。
現 於 香 港 以 外 的 大 專 院 校 就 讀 的 申 請 人
在 香 港 以 外 的 大 專 院 校 就 讀 的 香 港 學 生 (現 正 於 香 港 以 外 的 大 專 院 校 參 與 交 換 生 計 劃 的 本 地 大 專 院 校 學 生 除 外) 如 欲 申 請 參 加 本 計 劃 ， 須 在 2018 年 1 月 26 日 或 之 前 ( 以 郵 戳 日 期 為 憑 ) 將 下 列 資 料 郵 寄 至 香 港 添 馬 添 美 道 2 號 政 府 總 部 西 翼 9 樓 918 室 公 務 員 事 務 局 政 務 職 系 部 ( 於 截 止 申 請 日 期 後 遞 交 、 以 傳 真 或 電 郵 方 式 提 交 的 申 請 書 將 不 獲 受 理 )︰
| (a) | 填 妥 的 申 請 表 格 ， 及 講 述 參 加 計 劃 的 原 因 和 對 計 劃 的 期 望 的 兩 篇 文 章 (中 、 英 各 一 篇 ， 字 數 各 不 超 過 300 字) ； 以 及 |
| (b) | 由 申 請 人 所 屬 大 專 院 校 的 教 職 員 撰 寫 的 兩 份 推 薦 信。 |
申 請 表 格 可 按 此 處 下 載 (PDF 格式)。
獲 聘 用 的 申 請 人 將 會 一 律 獲 得 同 樣 的 聘 用 待 遇 。 就 現 居 於 香 港 以 外 的 申 請 人 而 言 ， 他 們 如 獲 聘 用 ， 我 們 將 不 會 提 供 任 何 額 外 津 貼 ， 以 支 付 其 來 港 或 離 港 的 開 支 ， 或 其 留 港 期 間 的 生 活 費 用 。
通 知 及 查 詢
申 請 人 如 於 上 述 截 止 申 請 日 期 後 六 星 期 內 仍 未 收 到 任 何 通 知，則 可 視 作 經 已 落 選 。 如 有 查 詢 ， 請 透 過 電 郵 csbasd@csb.gov.hk 與 我 們 聯 絡 。
 |
 |
| 中 、 英 語 文 能 力 俱 佳。 |
