Skip to content

電子辭彙

返回搜尋頁面
96886 項記錄
頁 4840 / 4845
英文 中文 類別
“rat trading” “老鼠倉”買賣；“老鼠倉”活動 Finance
“Reach for Your Star” exhibit [Hong Kong Space Museum] “星空任我行”展品〔香港太空館〕 Culture, Recreation and Sport
“red cross” lane use signal “紅交叉”信號 Transport
“Reduce, Recycle and Proper Waste Management” [waste management strategy] “減廢、回收、妥善處理廢物”〔廢物處理策略〕 Environmental Protection
“red” area [squatter area] “紅色”區域〔寮屋區〕 Housing and Land
“referendum campaign in five geographical constituencies” “五區公投運動” Constitutional and Electoral Affairs
“regardless of rich or poor” principle [2015 consultation on retirement protection] “不論貧富”原則〔二零一五年退休保障諮詢〕 Labour
“remittance” approach [Environmental Levy Scheme on Plastic Shopping Bags] “向政府交付”的方式〔塑膠購物袋環保徵費計劃〕 Environmental Protection
“retention” approach [Environmental Levy Scheme on Plastic Shopping Bags] “由零售商保留”的方式〔塑膠購物袋環保徵費計劃〕 Environmental Protection
“Retirement Protection Forging Ahead” [2015 consultation document on retirement protection] 《退休保障　前路共建》〔二零一五年退休保障諮詢文件〕 Labour
“Right Tree, Right Place” principle [tree management] “植樹有方，因地制宜”原則〔樹木管理〕 Agriculture and Fisheries
“risk-based” approach “以風險為依據”的方法 Finance
“Road Manifest” system 道路艙單系統 Transport
“sacs collecteurs” mail 集合郵袋 Postal Services
“safe harbour” mechanism “安全港”制度 Trade and Industry
“sai yeung choi” 西洋菜 Public Health
“sand paper” lease “沙紙”契 Housing and Land
“satellite” training venue “衞星”訓練場地 Culture, Recreation and Sport
“Sea World Odyssey” [TV programme] “海底漫遊”〔電視節目〕 Communications and Information Technology
“semi-portability” [MPF] “半自由行”〔強積金〕 Labour
頁 4840 / 4845
4831 4832 4833 4834 4835 4836 4837 4838 4839
4840
4841 4842 4843 4844 4845
說明