| 英文 |
中文 |
類別 |
| check-in hall |
旅客登記大堂 |
交通 |
| check-in island |
旅客登記處；旅客登記站台 |
交通 |
| check-points |
管制站 |
交通 |
| check-up |
檢查 |
醫療衞生 |
| checked baggage |
交運的行李 |
交通 |
| checker service |
查票服務 |
文康體育 |
| checker's room |
核對室 |
入境事務 |
| Checking Engineer |
審核工程師 |
交通 |
| checking of condition of films |
影片檢驗 |
文康體育 |
| checklist |
檢查單 |
交通 |
| Checklist for Building Services Installations (on the Y2K problem) |
《樓宇管理系統檢查指南》（電腦公元二千年數位問題） |
資訊科技 |
| checklist for detailed design |
詳細設計核對表 |
房屋地政 |
| Checklist for Homes (on the Y2K problem) |
《家居檢查指南》（電腦公元二千年數位問題） |
資訊科技 |
| Checklist for Offices and Factories (on the Y2K problem) |
《辦公室及工廠檢查指南》（電腦公元二千年數位問題） |
資訊科技 |
| checkpoint |
檢查站 |
入境事務 |
| checkpoint |
檢察點 |
資訊科技 |
| checkpoint |
檢查站 |
公安 |
| checkpoint meeting |
檢察點會議 |
資訊科技 |
| Chee Hong Floating Clinic |
慈航醫療船 |
醫療衞生 |
| Chee Sing Kok Centre of the Humanity Love |
慈星閣仁愛服務中心 |
社會福利 |
|